domenica 26 settembre 2021

Lovers in bloom 01/120

 


NUOVO EPISODIO



TRAMA

La vita di due colleghi s’intreccia fuori e dentro l’orario lavorativo, lei è una ex-pugile, vedova, con una figlia da crescere, lui è single, di buona famiglia, molto serio e con un forte senso di giustizia.





RAW



SOFTSUB

Dinner Mate 15/16

 


NUOVO EPISODIO

TRAMA
Questo drama parla di una giovane donna che ha appena rotto con il fidanzato di lunga data di cui è ancora innamorata, e di un giovane uomo che è un casanova professionista e che è un po' stanco delle relazioni. Entrambi amano mangiare fuori, ma non amano dover andare da soli in un bel ristorante, e si incontrano per caso in attesa di essere seduti in un ristorante, ognuno da solo. La padrona di casa li scambia per una coppia e offre loro una soluzione speciale, il che li spinge a sedersi insieme e a finire per cenare insieme. Dopo il loro primo incontro inaspettato, si incontrano e cenano insieme ogni settimana. È così che stringono un'insolita amicizia, dove si ritrovano solo per mangiare fuori e, nel corso di più cene, si aprono l'uno all'altro sui loro problemi di relazione e si avvicinano sempre di più.



HARDSUB



Nota: Se avete problemi con le raw, o con i sottotitoli, scrivete qui sotto, oppure mandatemi una mail al seguente indirizzo: talkaboutdrama2019@gmail.com



More than blue (k-film)

 


Le considerazioni del fine settimana


Film:
More Than Blue
Nazione: South Korea
Data di rilascio: Mar 12, 2009
Durata: 1 hr. 45 min.
Consigliata la visione: 15+

TRAMA
Kay (Kwon Sang-woo) è un produttore che, quando era un ragazzo, ha perso il padre ed in seguito è stato abbandonato dalla madre. Cream (Lee Bo-young) è una scrittrice di canzoni che, da adolescente, a causa di un incidente stradale è rimasta orfana. Entrambi s’incontrano quando ancora sono degli studenti e, senza tanti preamboli, iniziano a vivere insieme, come due amici, come due fratelli, come una famiglia.
Kay, però, è innamorato di Cream, le sta accanto e la protegge ma non le confessa i propri sentimenti. Purtroppo il giovane produttore scopre di avere un cancro e di non avere molto tempo a disposizione. Kay, sapendo che Cream ha paura di rimanere un’altra volta sola, decide di non dire nulla alla ragazza. Inoltre fa in modo che quest’ultima si sposi con Cha Joo-hwan (Lee Beom-soo), un dottore benestante e in salute, di cui la ragazza dice di essersi innamorata. Cosa succederà a Cream e a Kay??? Kay rivelerà i propri sentimenti alla donna che ama o porterà con sé il peso di un amore mai confessato???



Quando si tratta di raccontare qualcosa c’è sempre quella linea di confine che ti dice dove andare, e fin dove puoi proseguire. Questo film è un pugno nello stomaco, la storia d’amore più bella mai raccontata, la cui semplicità e complice della sua tristezza.

 

La storia si dipana in un arco temporale piuttosto lungo, ma brevemente riassunto per tutta la durata del film. I due protagonisti si danno un nome “americanizzato”, chiamandosi Cream (lei) e K (lui). SI compensano, complici delle loro vite tragiche, hanno perso entrambi in genitori, e riescono andando a vivere insieme a riempire l’uno il vuoto dall’altro. Non sono a manti, ma amici profondi, che condividono le gioie e i dolori della vita, in un cammino che diventa sempre più profondo e malinconico.

Quello che davvero mia ha colpito più di tutto, è il mondo in cui è stata narrata la storia, con questo diario elettronico (un registratore) dove vengono espressi tutti i pensieri dei due giovani, il voler rendere felice la ragazza spingendola tra le braccia di un altro uomo, pur di renderla felice e non farla rimanere da sola (lui sta morendo di un male terminale). Alla fine mi è piaciuto tutto, dai due protagonisti (lui un veterano delle storie tragiche e malinconiche) lei una grandissima attrice, che sa destreggiarsi tra vari ruoli, mantenendo la verve da grande protagonista. Consiglio questo film a tutti gli amanti delle storie d’amore strappalacrime, ma allo stesso tempo di un saggio messaggio, che va oltre il semplice amore, ma che si colloca in un mondo dove la cosa più importante sono le parole non dette, che a mio avviso se taciute, possono essere più dolorose della morte stessa.

Il vostro DramaKing1979






giovedì 23 settembre 2021

Lovers in Bloom (2017)


PROGETTO FUTURO

                               

Drama: Lovers in Bloom (2017)
Paese: Corea del Sud
Episodi: 120

TRAMA

La vita di due colleghi s’intreccia fuori e dentro l’orario lavorativo, lei è una ex-pugile, vedova, con una figlia da crescere, lui è single, di buona famiglia, molto serio e con un forte senso di giustizia.







lunedì 20 settembre 2021

Hide and Seek Ep.05-06

 

NUOVO EPISODIO

TRAMA

Questo drama esplora il destino dell'ereditiera del più grande conglomerato di cosmetici della nazione, e di una donna che ha dovuto vivere quella vita al suo posto, così come i desideri e i segreti che circondano le due donne


Scheda MyDramaPlace


RAW

SMALLENCODE


SOFTSUB

Episodio 05-06


Nota: Se avete problemi con le raw, o con i sottotitoli, scrivete qui sotto, oppure mandatemi una mail al seguente indirizzo: talkaboutdrama2019@gmail.com




lunedì 13 settembre 2021

Midnight (2021)

 


NUOVO PROGETTO

Un gioco a nascondino pericoloso per la vita tra un killer psicopatico e una donna sorda

Kyeong Mi, una ragazza con problemi di udito vive con sua madre. Lavorando al call center per i clienti, con lo stesso handicap, un giorno esce arrabbiata da una cena sgradevole con un cliente e torna a casa dopo essere andata a prendere sua madre. Nel frattempo, l'assassino Do Shik individua la madre di Kyeong Mi che aspetta la figlia che è andata a parcheggiare l'auto, ma cambia obiettivo quando un'altra ragazza So Jung gli passa accanto parlando al telefono. So Jung viene accoltellata da Do Shik nel vicolo sul retro e viene trovata da Kyeong Mi, che finisce per diventare la nuova preda di Do Shik.



Considerazioni personali
Ho da sempre una predilezione per i thriller e gli horror, con atmosfere cube e costrittive. I cosiddetti poi "chase mouse and cat", sono un qualcosa di particolarmente claustrofobico. Questo "Midnight" mi è subito saltato all'occhio, ed ho deciso quindi di tradurlo. Spero di aver fatto cosa gradita, e che vi piacciono questo genere di film. Buona visione.

Il vostro DramaKing1979




HARDSUB



Nota: Se avete problemi con le raw, o con i sottotitoli, scrivete qui sotto, oppure mandatemi una mail al seguente indirizzo: talkaboutdrama2019@gmail.com


sabato 11 settembre 2021

Hide and Seek Ep.03-04

 

NUOVO EPISODIO



TRAMA

Questo drama esplora il destino dell'ereditiera del più grande conglomerato di cosmetici della nazione, e di una donna che ha dovuto vivere quella vita al suo posto, così come i desideri e i segreti che circondano le due donne


Scheda MyDramaPlace


RAW

SMALLENCODE


SOFTSUB

Episodio 03-04


Nota: Se avete problemi con le raw, o con i sottotitoli, scrivete qui sotto, oppure mandatemi una mail al seguente indirizzo: talkaboutdrama2019@gmail.com



sabato 4 settembre 2021

Drama Special Stagione 12: TV Cinema - F20

 



"F20" (2021)

Diretto da Hong Eun-mi

Con Jang Young-nam, Kim Jung-young, Kim Kang-min-II, Yu Dong-hoon, Yoo Seo-jin, Lee Ji-ha,...

Versione Cinematografica della serie "Drama Special 2021 - F20"

Trama
Tutto nella mia vita era perfetto...
Ae-ran, una madre che è orgogliosa con suo figlio sente una notizia scioccante che suo figlio, Dohoon, che ha lasciato l'esercito ha sviluppato la schizofrenia.
 
Temendo di perdere la sua perfetta vita domestica, Ae-ran decide di nascondere la malattia del figlio.
 
La vita segreta di Ae-ran che sembrava essere tranquilla inizia a cambiare quando appare Kyeong-hwa, l'unica persona che conosce il suo segreto, trasformando gradualmente la sua ansia in follia.
 
 Il film più intenso e scioccante sta arrivando!


Data di uscita in Corea: 2021/10


MAMA 2024: critiche a Rosé (BLACKPINK) e Bruno Mars; stupore per G-Dragon e BIGBANG

  I  MAMA Awards 2024, tenutisi il 22 e 23 novembre a Los Angeles e Osaka, hanno celebrato alcuni dei più grandi nomi del K-pop, con SEVENTE...